PB 2 - september 07 (Kartei)

168 Karteikarten

• 1
  blade

  Klinge
• 2
  truce

  (vorübergehender) Waffenstillstand, Waffenruhe
• 3
  to flush out

  aufstöbern
• 4
  to avert

  verhindern, verhüten, vermeiden
• 5
  doddering

  schlotternd, tatterig
• 6
  to abet

  unterstützen, Beihilfe leisten
• 7
  tongue-in-cheek

  witzelnd, ironisch, ironisch gemeint
• 8
  daft

  albern, töricht, verrückt, blöd, doof, beknackt, bekloppt
• 9
  to contort

  verzerren, verdrehen, verziehen
• 10
  torn

  zerrissen
• 11
  defiantly

  herausfordernd, trotzig
• 12
  to come undone

  aufgehen, sich auflösen
• 13
  to endorse

  billigen, bestätigen, beipflichten
• 14
  dire

  gräßlich, entsetzlich, unheilvoll, äußerst, höchst
• 15
  drawl

  gedehntes Sprechen
• 16
  he purred

  er schnurrte
• 17
  haphazardly

  planlos, wahllos, willkürlich, zufällig, auf gut Glück
• 18
  reclined

  liegend, gelehnt
• 19
  to grind

  reiben, wetzen
• 20
  in unison

  einstimmig, im Einklang
• 21
  to scoot

  abhauen, flitzen
• 22
  taut

  gespannt, straff, stramm
• 23
  to tug

  zerren, schleifen, ziehen, heftig zerren an
• 24
  to rake

  stochern
• 25
  to grunt

  grunzen
• 26
  drowsily

  schläfrig
• 27
  to snuggle

  kuscheln, liebkosen, sich anschmiegen
• 28
  clandestine

  heimlich, verborgen, versteckt, verstohlen, geheim
• 29
  to swoon

  Ohnmächtig werden, in Verzückung geraten
• 30
  ruse

  Trick, List
• 31
  stretcher

  Trage, Krankentrage, Bahre
• 32
  randy

  geil
• 33
  copy that

  verstanden
• 34
  to get an earful

  sich (ganz schön) was anhören (müssen)
• 35
  grump

  unfreundlicher Mensch, Bullenbeißer
• 36
  to retch

  würgen
• 37
  mob

  Mafia
• 38
  to exonerate

  entlasten
• 39
  windpipe

  Luftröhre
• 40
  to plummet

  absinken, fallen, stark zurückgehen, stürzen
• 41
  opponent

  Gegner, Kontrahent, Gegenüber, Gegenspieler
• 42
  to be privy to something

  in etwas eingeweiht sein
• 43
  to punch a ticket

  eine Fahrkarte lochen
• 44
  shotgun

  Flinte, Schrotflinte
• 45
  soft money

  für Wahlfeldzug gesammeltes Geld
• 46
  grown

  erwachsen
• 47
  certitude

  Gewissheit, Sicherheit
• 48
  of one's own volition

  aus eigenem Antrieb, aus freiem Willen
• 49
  affront

  Beleidigung, Kränkung der Ehre, Affront
• 50
  to no avail

  erfolglos, vergeblich, ohne Erfolg
• 51
  not the least inkling

  nicht die leiseste Ahnung
• 52
  aloof

  distanziert, fern, reserviert, luvwärts, zur Windseite
• 53
  to play one's cards close to one's chest

  sich nicht in die Karten schauen lassen
• 54
  anxiety

  Furcht, Sorge, Unruhe, Beklommenheit, Beklemmung
• 55
  anger

  Groll, Zorn, Ärger
• 56
  to simmer

  köcheln, sieden
• 57
  come apart at the seams

  aus den Fugen gehen, aus den Fugen geraten, aus dem Leim ...
• 58
  to secrete

  verbergen
• 59
  toward

  gegen, gegenüber, zu am Werk, im Gange fügsam bevorstehend
• 60
  facets

  Aspekte
• 61
  to delve into

  sich hineingraben, sich vertiefen in
• 62
  thug

  Gangster, Rowdy, Schlägertyp, Verbrecher
• 63
  endearing

  einnehmend, gewinnend, liebenswert, reizend, zärtlich
• 64
  mobster

  Gangster, Mafioso
• 65
  avenger

  Rächer
• 66
  lascivious

  lasziv, lüstern, wollüstig
• 67
  dastardly

  feige, gemein, hinterhältig, heimtückisch
• 68
  gutsy

  gefräßig, mutig
• 69
  to lilt

  trällern
• 70
  jugular

  Halsader
• 71
  to brood

  brüten, meditieren, sinnen, nachsinnen
• 72
  to torment

  dransalieren, peinigen, foltern, quälen, schikanieren, ...
• 73
  oppressive

  bedrückend, erdrückend, unterdrückend, gewaltsam, schwül
• 74
  to ad-lib

  improvisieren
• 75
  imagery

  Symbolik, Methaphorik
• 76
  decals

  Abziehbilder
• 77
  long-sleeved shirt

  langärmliges T-Shirt
• 78
  cutting-edge

  auf dem neuesten Stand, innovativ, topaktuell
• 79
  gritty

  düster
• 80
  grim

  trostlos, grauenvoll, grausig
• 81
  quandary

  Dilemma, Verlegenheit, Zwickmühle
• 82
  lingo

  Kauderwelsch, Sprache, Fachjargon
• 83
  to run errands

  Besorgungen machen, Botengänge machen
• 84
  prior commitments

  anderweitige Verpflichtungen
• 85
  hideous

  häßlich, abscheulich
• 86
  Easy there, tiger.

  Ganz ruhig, Tiger.
• 87
  to grill somebody about

  jemanden ausquetschen über, jemanden verhören
• 88
  slender

  gertenschlank, schlank, mager, schmal
• 89
  to take a chance

  riskiere es, ein Risiko eingehen, einen Gelegenheit ...
• 90
  vicous

  boshaft, bösartig, gemein
• 91
  to pick on somebody

  an jemandem herumnörgeln, auf jemandem herumhacken, ...
• 92
  shining beacon of hope

  ein leuchtendes Symbol der Hoffnung
• 93
  to deign

  sich herablassen, geruhen, gewähren, gönnen
• 94
  centerpiece

  Glanzstück, Herzstück
• 95
  I'll guard it with my life.

  Ich werde es mit meinem Leben verteidigen.
• 96
  hard liquor

  Hochprozentiges
• 97
  to gab about

  etwas bequatschen
• 98
  appalled

  entsetzt, erschreckt, erschüttert
• 99
  utmost importance

  das oberste Gebot
• 100
  That's big of you.

  Das ist ziemlich nett von Dir.
• 101
  wacko

  Spinner, komischer Kauz, verrückt, durchgedreht
• 102
  quarry

  gejagtes Objekt, verfolgtes Wild
• 103
  posterity

  Nachwelt
• 104
  hammock

  Hängematte
• 105
  to saddle up

  aufsatteln
• 106
  deadbeat

  Gammler, Hänger, fauler Mensch
• 107
  feaked out

  ausgeflippt
• 108
  figured

  gemustert
• 109
  contraband

  Schmuggelware, verbotene Ware
• 110
  gopher

  Laufbursche
• 111
  bailiff

  Gerichtsdiener, Gerichtsvollzieher
• 112
  Mace

  Tränengas
• 113
  hogwash

  Quatsch, Unsinn, papperlapapp, Schweinefutter
• 114
  warden

  Gefängnisdirektor
• 115
  to scoff at

  sich verächtlich äußern über
• 116
  buddy

  Kumpel
• 117
  long stretch

  lange Zeitspanne
• 118
  to give a holler

  bescheid sagen
• 119
  fall guy

  Prügelknabe, Sündenbock, Bauernopfer
• 120
  brute

  Rohling, Unmensch, Vieh
• 121
  dead-on

  exakt zutreffend
• 122
  inheritance

  Erbe, Erbschaft, Vererbung
• 123
  to fail somebody

  jemanden im Stich lassen
• 124
  to tow away

  (Auto) abschleppen
• 125
  lead

  Hinweis
• 126
  ditch

  Graben, Rinne, Wassergraben
• 127
  stash

  Versteck
• 128
  complacent

  selbstgefällig, angenehm
• 129
  cleansing

  reinigend
• 130
  airstrip

  Landepiste, Startbahn
• 131
  dollop

  Klumpen, Schlag
• 132
  wordsmith

  Schriftsteller
• 133
  pun

  Wortspiel
• 134
  dude

  Kumpel, Alter!
• 135
  prevalent

  überhandnehmend, weit verbreitet, vorherrschend
• 136
  commendable

  lobenswert, vorbildlich
• 137
  hindrance

  Nachteil, Hindernis, Hemmnis
• 138
  pinnacle

  Gipfel, Spitze, Höhepunkt, Inbegriff
• 139
  to tinker

  basteln, flicken, herumbasteln
• 140
  to prey

  ausbeuten, berauben, plündern, erbeuten
• 141
  signifier

  Ankündiger, Vorbote
• 142
  Different strokes for different folks.

  Jedem Tierchen sein Pläsierchen.
• 143
  adulation

  Lobhudelei, Schmeichelei, Verherrlichung Achtung, ...
• 144
  gist

  Hauptinhalt, Wesentliches, der Kern
• 145
  in all one's finery

  in vollem Staat
• 146
  finery

  Aufputz, Glanz, Pracht
• 147
  buttoned up

  zugeknöpft
• 148
  It was wham, bam, thank you Sam.

  Rauf, rein, raus, danke Maus.
• 149
  hillbilly

  Hinterwäldler
• 150
  jugular

  Halsader
• 151
  to tangle up

  verheddern, verwirren, durcheinander kommen
• 152
  committed

  verpflichtet, schwer beschäftigt, gebunden
• 153
  slate

  Schiefertafel
• 154
  rookie

  Anfänger, Frischling, Neuling, Rekrut
• 155
  Kock it off!

  Lass das! Hör auf damit!
• 156
  confession

  Beichte
• 157
  the study

  Arbeitszimmer, Herrenzimmer
• 158
  to stonewall

  jemanden abblocken, mauern
• 159
  hostage

  Geisel
• 160
  porch

  Verranda, Vorbau, Vorhalle
• 161
  jabbering

  Gelaber, Gequassel, Quasselei
• 162
  raft

  Floß, Holzfloß
• 163
  liability

  Bürde
• 164
  valet

  Diener, Hausdiener, Kammerdiener, Hoteldiener
• 165
  hamstring

  vereinteln, hemmen
• 166
  felon

  Verbrecher, Schwerverbrecher
• 167
  to sweep sth. under the mat / rug

  etw. unter den Teppich kehren
• 168
  deligence

  Eifer, Fleiß, Sorgfalt