Commercial Correspondence, Schülerband, New ed. (Buch)

Die Themengliederung des Buches ist nicht schlecht, auch sprachlich ist es ganz in Ordnung.

Allerdings findet man schon bald mehr Seiten mit als ohne Fehler.
Der Autor versuchte die Oberthemen in 1.1.1.2 usw zu untergliedern, was aber oft in Untergliederungspunkten ausartet. Schlimmer noch ist, dass man bei dem Vokabular, das hinten angegeben wird, oft ganz andere Gliederungspunkte vorfindet.
Hin und wieder findet man auch die Seite der englischen Vokabeln auf der ansich deutschen Vokabelseite.
Hätte noch einmal sorgfältig überarbeitet werden sollen...

Zudem finde ich es nicht so gut, dass man für das Erlernen ansich einfacher Sachen (z.B. Aufbau eines Handeslbriefes) Fremdwörter einbaut, die man als Schüler wohl nie wieder sehen wird (Pressluftbohrer, Kugellager etc.)

Das Buch war für mich eher ein Ärgernis als eine Hilfe...

Zum Erarbeiten von internat. Briefwechsel Das Handelskorrespondenzbuch Commercial Correspondence ermöglicht es jedem Englisch Interessierten sich in Eigenstudium auf die Schriftwechsel in der Internationalen Wirtschaft vorzubereiten. Es zielt mit seinem Inhalt auf Lernende in Institutionen der beruflichen Aus- und Weiterbildung und auf alle die in der Wirtschaft tätig sind, die sich in der englischen Korrespondenz schulen wollen. Die 17 Themengebiete befassen sich unter anderem Beschwerden, Reklamationen, Zahlungserinnerungen, Messen und Ausstellungen mit sowie Bankgeschäfte. Englische Themenbeschreibung führen ansprechend zum Thema hin. Jedem Kapitel sind die Deutsch- Englischen Standard- Formulierungen vorangestellt. Auch Musterbriefe werden abgebildet. Die Normen für englischsprachige Briefe scheinen ein wenig in den Hintergrund gedrängt, dennoch bieten die zahlreichen Beispiele einen weitreichenden Überblick über das inhaltliche eines Briefes. Das Buch endet mit einem Deutsch/ Englisch- Vokabelteil. Alles in allem kann man mit ihm angenehm arbeiten. (Dies ist eine Amazon.de an der Uni-Studentenrezension.)

Das Handelskorrespondenzbuch Commercial Correspondence ermöglicht es jedem Englisch Interessierten sich in Eigenstudium auf die Schriftwechsel in der Internationalen Wirtschaft vorzubereiten. Es zielt mit seinem Inhalt auf Lernende in Institutionen der beruflichen Aus- und Weiterbildung und auf alle die in der Wirtschaft tätig sind, die sich in der englischen Korrespondenz schulen wollen. Die 17 Themengebiete befassen sich unter anderem mit Beschwerden, Reklamationen, Zahlungserinnerungen, Messen und Ausstellungen mit sowie Bankgeschäfte. Englische Themenbeschreibung führen ansprechend zum Thema hin. Jedem Kapitel sind die Deutsch- Englischen Standard- Formulierungen vorangestellt. Auch Musterbriefe werden abgebildet. Die Normen für englischsprachige Briefe scheinen ein wenig in den Hintergrund gedrängt, dennoch bieten die zahlreichen Beispiele einen weitreichenden Überblick über das inhaltliche eines englischen Briefesfür die Wirtschaft. Das Buch endet mit einem Deutsch/ Englisch- Vokabelteil. Alles in allem kann man mit ihm angenehm arbeiten. (Dies ist eine Amazon.de an der Uni-Studentenrezension.)